Nicht jeder Streit muss vor Gericht enden. Mediation ist ein modernes, wirksames und diskretes Verfahren zur Beilegung von Konflikten – mit Unterstützung eines neutralen, professionellen Vermittlers, des Mediators. Anstatt eines langwierigen und teuren Gerichtsverfahrens finden die Parteien selbst eine Lösung, die beide Seiten zufriedenstellt.

Der institutionelle Rahmen der Mediation in Kroatien umfasst sowohl gerichtliche als auch außergerichtliche Mediation.

Gerichtliche Mediation wird im Rahmen des Justizsystems organisiert.

Außergerichtliche Mediation wird in anerkannten Mediationsinstitutionen oder selbstständig durch einzelne Mediatoren durchgeführt.

Im Vergleich zu herkömmlichen Gerichtsverfahren bietet die Mediation zahlreiche Vorteile – insbesondere in Bezug auf Dauer, Kosten, Entlastung der Gerichte und den Schutz der Privatsphäre. Mediation ist deutlich schneller: Während Gerichtsverfahren oft Jahre dauern, kann eine Einigung in wenigen Sitzungen erzielt werden. So werden emotionale Belastungen und geschäftliche Stillstände vermieden – besonders wichtig bei Familien-, Arbeits- und Handelskonflikten.

Darüber hinaus ist Mediation finanziell erschwinglicher und mit weniger Formalitäten verbunden. Eine im Mediationsverfahren erzielte Vereinbarung kann vollstreckbare Wirkung haben – das spart zusätzlich Zeit und Geld.

Im Gegensatz zum Gerichtsverfahren, das auf Konfrontation beruht, fördert die Mediation Zusammenarbeit und das gemeinsame Finden von Lösungen. Eine durch Mediation erzielte Einigung hat die gleiche rechtliche Wirkung wie ein Gerichtsurteil, wird jedoch schneller, günstiger und mit Wahrung der Beziehungen erreicht. Daher ist Mediation eine effizientere, wirtschaftlichere und menschlichere Form der Konfliktlösung.

Der rechtliche Rahmen für Mediation in Kroatien wurde erstmals 2003 mit dem Gesetz über die Mediation (Amtsblatt 163/03) geschaffen, 2009 geändert und 2011 neu gefasst. Im Jahr 2023 trat das Gesetz über die friedliche Streitbeilegung (Amtsblatt 67/23) in Kraft, und im Jahr 2025 legte die Regierung einen Entwurf für ein neues Mediationsgesetz vor, das das bestehende Gesetz ersetzen soll.

Zur Umsetzung des Gesetzes wurde das Zentrum für friedliche Streitbeilegung gegründet, das gemäß dem neuen Entwurf als Nationales Zentrum für Mediation weitergeführt wird. Das Zentrum führt ein Register der Mediationsinstitutionen, in dem derzeit neun Institutionen eingetragen sind, die zur Ausbildung von Mediatoren und zur Durchführung von Mediationsverfahren befugt sind.

Das geltende und das vorgeschlagene Gesetz erweitern den Anwendungsbereich der Mediation auf zivil-, handels-, arbeits-, familien-, verwaltungs- und andere Streitigkeiten, in denen die Parteien frei über ihre Rechte verfügen können. In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, dass diese Erweiterung allein nicht zu einer häufigeren Nutzung der Mediation geführt hat – vor allem aufgrund mangelnder Klarheit und unzureichender Bekanntheit.

Die wichtigste Neuerung des Gesetzentwurfs über Mediation ist die Verpflichtung der Parteien, vor Einleitung eines Gerichtsverfahrens nach Möglichkeit eine gütliche Lösung zu versuchen. Das Versäumnis dieser Pflicht wird nicht sanktioniert, jedoch gibt es einen finanziellen Anreiz – Befreiung von der Gerichtsgebühr, wenn die Partei vor Klageerhebung einen Vorschlag zur Mediation eingereicht hat (Art. 13).

In bestimmten Fällen – etwa bei Erb- und Bagatellstreitigkeiten – führt das Nichtversuchen einer Mediation zu einer Kostenfolge: Die Partei verliert das Recht, die Prozesskosten erstattet zu bekommen, unabhängig vom Ausgang des Verfahrens (Art. 33/3).

Trotz ihrer zahlreichen Vorteile wird Mediation in Kroatien noch immer zu selten genutzt. Die Gründe hierfür sind:

Doch gerade diese Kultur bringt Zeit- und Kostenersparnis, schnellere Ergebnisse und weniger Stress für alle Beteiligten.

Unsere Kanzlei begleitet Mandanten während des gesamten Mediationsprozesses:

Wir sind überzeugt, dass die meisten Konflikte durch Dialog und nicht durch Konfrontation gelöst werden können. Unser Ansatz basiert auf ruhigen, sachlichen und professionellen Verhandlungen, um Ihre Rechte effizient, diskret und respektvoll zu wahren.

Wenn Sie mit einem zivil-, handels- oder erbrechtlichen Streit konfrontiert sind und diesen ohne langwieriges Gerichtsverfahren lösen möchten – kontaktieren Sie uns. Unser erfahrenes Anwaltsteam begleitet Sie professionell durch den Mediationsprozess und hilft Ihnen, die bestmögliche Einigung zu erzielen.